miércoles, junio 20, 2012

Tri fontoj en du lingvoj (teksta ludo)

Mi finis mian ludon nomitan "La Sekreto de la Tri Fontoj" ĉe http://www.textadventures.co.uk

Mi unue verkis la ludon en la hispana kaj poste tradukis ĝin duon-aŭtomate al Esperanto.

Kiel dirite ie ĉi bloge, ĝis nun nur ekzistis unu IF-a (Interagema Fikcio) ludo en Esperanto, ludebla en la mastrosistemo MSDOS "La insulo Texel".


Vi povas legi pli pri tio ĉe http://eo.wikipedia.org/wiki/Interreagema_fikcio.

Jen la ligiloj al la du versioj:





 Ambaŭ estas pli-malpli provizoraj, simple por montri al aliaj esperantistoj la eblecon krei tiujn ludojn per "Quest" la kreado-sistemo ĉe http://www.textadventures.co.uk